Q-105.923

Empfangene SMS Nachrichten werden nicht korrekt dargestellt

Frage
Problem Für den Empfang und Versand von SMS Nachrichten wurde ein Siemens M20 an den DvISE Server angeschlossen und ein GSM Port eingerichtet. SMS können problemlos versendet werden. Beim Empfang von SMS sind diese im Tobit InfoCenter jedoch nicht einsehbar; folgende Meldung wird angezeigt: »This is a binary SMS, it cannot be displayed«.
Produkt TLD (SMS)
Priorität normal
Effekt normal
Datum 18.08.2003

Antwort
Damit die empfangenen SMS Nachrichten im Tobit InfoCenter korrekt dargestellt werden, müssen Sie in der TLD.INI des GSM Ports den Eintrag »RXFLAGS=1« auskommentieren. Öffnen Sie im DvISE Administrator die TLD.INI des GSM Ports. Wechseln Sie dazu unterhalb von »Konfiguration -> Ports -> Port xxx(GSM Port)« auf die Registerkarte "Erweitert". Mit dem Button "TLD.INI Datei..." öffnen Sie nun die TLD.INI. Am Ende dieser Datei muss nun vor dem Eintrag »RXFLAGS=1« ein ";" gesetzt werden. Speichern und schließen Sie die TLD.INI. Starten Sie den GSM Port neu.